中華人民共和國澳門特別行政區區歌 中华人民共和国澳门特别行政区区歌 The National Anthem of Macao Special Administrative Region of the People's Republic of China O Hino Nacional de Região Administrativa Especial de Macau da República Popular da China 《義勇軍進行曲》 起來！不願做奴隸的人們！ 把我們的血肉，築成我們新的長城！ 中華民族到了最危險的時候， 每個人被迫着發出最後的吼聲。 起來！起來！起來！ 我們萬眾一心， 冒着敵人的炮火，前進！ 冒着敵人的炮火，前進！ 前進！前進！進！ Heiloi! but yuan jou noudai dik yenmuan! Ba ngomuan dik huetyuk, Jukshing ngomuan sen dik cheungshing! Jungwa menjuk dou liu jui ngaihim dik sihou, Muei goyen beibik juek fatchoet juihau dik haoshing. Heiloi! Heiloi! Heiloi! Ngomuan manjung yatsum, Mou jeuk dikyen dik paofo, chinjuen! Mou jeuk dikyen dik paofo, chinjuen! Chinjuen! Chinjuen! Juen! 《义勇军进行曲》 起来！ 不愿做奴隶的人们！ 把我们的血肉，筑成我们新的长城！ 中华民族到了最危险的时候， 毎个人被迫着发出最后的吼声。 起来！ 起来！ 起来！ 我们万众一心， 冒着敌人的炮火，前进！ 冒着敌人的炮火，前进！ 前进！ 前进！ 进！ Qǐlái ! bú yuàn zùo núlì de rénmen ! Bà wǒmen de xuèròu, Zhúchéng wǒmen xīn de chángchéng ! Zhōnghuá mínzú dào le zùi wēixiǎn de shíhòu, Měi gèrén bèipò zhe fāchū zùihòu de hǒushēng. Qǐlái ! Qǐlái ! Qǐlái ! Wǒmen wànzhòng yìxīn, Mào zhe dírén de pàohǔo, qíanjìn ! Mào zhe dírén de pàohǔo, qíanjìn ! Qíanjìn ! Qíanjìn ! Jìn ! "MARCH OF THE VOLUNTEERS" Arise! All who refuse to be slaves! Let our flesh and blood become our new Great Wall! As the Chinese nation faces its greatest peril, All forcefully expend their last cries. Arise! Arise! Arise! May our million hearts beat as one, Brave the enemy's fire, March on! Brave the enemy's fire, March on! March on! March on! On! "A MARCHA DOS VOLUNTÁRIOS" Levantai-vos! Vós que recusai a escravatura! Com o nosso sangue e carne Construiremos uma nova Grande Muralha! A Nação Chinesa está num momento crítico E de cada peito lança-se o último clamor: Levantai-vos! Levantai-vos! Levantai-vos! Nós, os milhões de corações que batem em uníssono, Em desafio ao fogo inimigo, marcharemos! Em desafio ao fogo inimigo, marcharemos! Marcharemos! YouTube Music Video Description "MARCH OF THE VOLUNTEERS" National anthem of Republic of China, Hong Kong and Macau | MUSIC, VIDEO & PHOTO FLAG & NATIONAL ANTHEM
|
Macau National Anthem - 義勇軍進行曲- Hino Nacional de Macau
