Ditanyè (l'Hymne de la Victoire), aussi appelé Une seule nuit, est l'hymne national du Burkina Faso. Il a été écrit et composé par Thomas Sankara, et adopté en 1984. ------------------------------------------------- Une Seule Nuit (also known as L'Hymne de la victoire or Ditanyè) is the national anthem of Burkina Faso. It was written by the former president Thomas Sankara and adopted in 1984, when the country adopted its present name, and replaced the Hymne Nationale Voltaïque, or national anthem of Upper Volta. ---------------------------------------- Contre la férule humiliante il y a déjà mille ans, La rapacité venue de loin les asservir il y a cent ans. Contre la cynique malice métamorphosée En néocolonialisme et ses petits servants locaux Beaucoup flanchèrent et certains résistèrent. Mais les échecs, les succès, la sueur, le sang Ont fortifié notre peuple courageux et fertilisé sa lutte héroïque. Et une seule nuit a rassemblée en elle L'histoire de tout un peuple. Et une seule nuit a déclenché sa marche triomphale Vers l'horizon du bonheur. Une seule nuit a réconcilié notre peuple Avec tous les peuples du monde, À la conquête de la liberté et du progrès La Patrie ou la mort, nous vaincrons ! YouTube Music Video Description | MUSIC, VIDEO & PHOTO FLAG & NATIONAL ANTHEM
|
Une Seule Nuit (L'Hymne de la victoire or Ditanyè) - Burkina Faso National Anthem
